shuishuichitian：(9+) Mizuho☆（@shuishuichitian） • Threads
原文：
12/29〜1/3までの5泊6日の台湾旅行✈️🇹🇼
目的は母と一緒に念願の台北101カウントダウン🎆
YouTubeでしかみた事無かったけど、実際に見るとすごく素敵でした💓💓💓夢がまた一つ叶いました✨（ただし、人が多過ぎてカウントダウン後は30分歩いて混雑回避できる駅からホテルに帰えりました💦）
一緒に行った母のおかげで屋台も色んな食べ物に挑戦出来ました。そして、初めての台中へ行き宮原眼科も行けました✨🍨一人旅も好きだけど、感動を共有出来る2人旅も改めて良いなと感じまたした♫
九份行く道中にある猫村まで行きました！猫ちゃん達すごく接客頑張ってた
今回の台湾旅行の合計金額は2人で飛行機ホテル、その他も全て合わせて約14万ぐらいでした。安い？高い？
早く円高になって欲しいです💸まぁ、円安でも行くと思います。笑
帰国後東京に引っ越して仕事も始まり、英語も中国語も勉強しなければならない環境になったので、今まで避けて来た英会話も必死に頑張ります。笑
今年も一年よろしくお願いします🙇♀️
#台北 #台北101 #宮原眼科 #台中 #日月潭 #sunmoonlake #新年快樂
翻譯：
12月29日到1月3日，5晚6天的台灣旅行✈️🇹🇼
這次旅行的目的，是和母親一起完成夢想中的台北101跨年倒數🎆。
之前只能在YouTube上看，這次親眼看到，真的非常美麗💓💓💓，又實現了一個夢想✨。
（不過人真的太多了，倒數結束後我們走了30分鐘，才從比較不擁擠的車站回到酒店💦）
多虧同行的母親，我挑戰了許多夜市的小吃和各種美食。這次還是我第一次到台中，也去了宮原眼科✨🍨。
雖然我也喜歡一個人的旅行，但再次感受到，能和他人一起分享感動的雙人旅行真的很好♫。
我們還去了九份途中經過的貓村！那裡的貓咪們非常努力地「接待客人」。
這次的台灣旅行總共花費了兩人約14萬日圓，包括機票、住宿及其他所有費用。這算便宜？還是貴呢？
希望日圓快點升值💸，不過，即使是日圓貶值，我大概還是會再來（笑）。
回國後，我搬到了東京，開始了新的工作。現在我處於一個需要學習英語和中文的環境，連以前一直逃避的英語會話，現在也只能拼命努力了（笑）。
今年也請多多指教🙇♀️。
#台北 #台北101 #宮原眼科 #台中 #日月潭 #sunmoonlake #新年快樂
支出試算：
以下是依據台灣旅遊的常見開支項目進行估算的可能範圍：
機票
日本到台灣的機票來回，經濟艙通常約 20,000~30,000日圓/人（含稅）。
假設他們的機票約 25,000日圓/人。
住宿
5晚住宿，每晚約 4,000~6,000日圓/人（視酒店等級）。
台灣普通商務酒店或平價旅館的價格約在此範圍。
假設每晚 5,000日圓/人，5晚共 25,000日圓/人。
飲食
一天三餐，包括夜市小吃或餐館，每人每日 2,000~3,000日圓。
假設平均每日 2,500日圓/人，6天共 15,000日圓/人。
交通
高鐵票價（如台北-台中-高雄）：單程約 2,500日圓~3,000日圓。
其他交通（捷運、公車、計程車等）：每日約 1,000~1,500日圓。
總交通費假設約 8,000日圓/人。
其他支出
門票（如宮原眼科消費、貓村小費等）：約 3,000~5,000日圓/人。
SIM卡或網路費用：約 1,000~2,000日圓/人。
每人6天旅行的估算如下：
機票：25,000日圓
住宿：25,000日圓
飲食：15,000日圓
交通：8,000日圓
其他：5,000日圓
合計：78,000日圓/人，與文中提到的 7萬日圓/人相近。
每天平均花費：約11,667日圓/人（含機票均攤）。
0 留言