法文母音總共有 16 個音。這些母音可以分為單母音和鼻音母音。
單母音 (oral vowels):
Comme dans" 在法文中的意思是 "如在...中" 或 "例如在...中"。這個短語用來舉例說明某個音素在某個單詞中的發音。
- [i] - comme dans si(如在 si 中),類似於英語的 "ee" 音。si是「是」的意思,用於肯定回答,注音類似「ㄧ」。
- [e] - comme dans été(如在 été 中),類似於英語的 "ay" 音。été是「夏天」的意思。注音類似「ㄟ」。
- [ɛ] - comme dans mère(如在 mère 中), 類似於英語的 "e" 音。mère是「母親」的意思,注音類似「ㄝ」。
- [a] - comme dans papa(如在 papa 中),類似於英語的 "a" 音。papa是「爸爸」的意思。注音類似「ㄚ」。
- [ɑ] - comme dans pâte(如在 pâte 中),類似於英語的 "ah" 音。pâte是「麵團」的意思,通常指麵食或糕點的原料。注音類似「ㄚˋ」。
- [ɔ] - comme dans porte(如在 porte 中),類似於英語的 "aw" 音。porte是「門」的意思。注音類似「ㄛ」。
- [o] - comme dans eau(如在 eau 中),類似於英語的 "oh" 音。eau是「水」的意思。注音類似「ㄡ」。
- [u] - comme dans fou(如在 fou 中),類似於英語的 "oo" 音。fou是「瘋狂的」的意思,用於形容一個人行為異常或極端。注音類似「ㄨ」。
- [y] - comme dans lune(如在 lune 中), 類似於英語的 "ee" 音。lune是「月亮」的意思。注音類似「ㄩ」。
- [ø] - comme dans peur(如在 peur 中),類似於英語的 "ur" 音。peur是「害怕」的意思。注音類似「ㄛ」或「ㄜ」。
- [œ] - comme dans sœur(如在 sœur 中),類似於英語的 "ir" 音。sœur是「姐妹」的意思。注音類似「ㄜ」。
- [ə] - comme dans le(如在 le 中),類似於英語的 "a" 音。le是一個定冠詞,類似於英語中的「the」,用於特指某個名詞。注音類似「ㄜ」。
鼻音母音 (nasal vowels):
- [ɑ̃] - comme dans sans(如在 sans 中), 類似於英語的 "ong" 音。sans:是「沒有」的意思。注音類似「ㄤ」。
- [ɛ̃] - comme dans pain(如在 pain 中),類似於英語的 "ang" 音。pain:是「麵包」的意思。注音類似「ㄢ」。
- [ɔ̃] - comme dans nom(如在 nom 中),類似於英語的 "awn" 音。nom:是「名字」的意思。注音類似「ㄥ」。
- [œ̃] - comme dans un(如在 un 中),類似於英語的 "un" 音。un:是「一」的意思。注音類似「ㄣ」。
這些母音音素構成了法語的基本發音系統。
法文的半母音有三個主要類型,分別是:
[j]:類似於英語的 "y" 音,例如在 "fille"(女孩)中的 "ill" 發音。
[w]:類似於英語的 "w" 音,例如在 "oui"(是)中的發音。
[ɥ]:這個音較為特殊,是一個介於 [j] 和 [w] 之間的音,例如在 "lui"(他)中的發音。
0 留言