日本旅遊飯店Check-in的對話演練

１。您好：こんにちは (こんにちは, konnichiwa)

２。我可以辦理入住嗎？：チェックインはできますか？ (chekkuin wa dekimasu ka?)

チェ＝chi+e合成音為che
ッケ＝kke
イン＝in

「でき」(deki) 是日語動詞「できる」(dekiru) 的名詞形式，它主要有以下幾個意義：
能夠、可以:
表示有能力或可能做某事。例如，在「私は日本語が話せます」(わたしはにほんごがはなせます, watashi wa nihongo ga hanasemasu) 這句話中，「できる」(dekiru) 表示「能夠」講日語。

完成、製作:
表示某物被製作或完成。例如，在「プロジェクトができました」(ぷろじぇくとができました, purojekuto ga dekimashita) 這句話中，「できる」(dekiru) 表示項目已經完成。

產生、發生:
表示某件事情發生或產生。例如，在「問題ができました」(もんだいができました, mondai ga dekimashita) 這句話中，「できる」(dekiru) 表示出現了一個問題。
「でき」(deki) 是一個非常通用和基本的詞，根據上下文的不同，它可能有不同的意義。在學習日語時，理解「できる」(dekiru) 和它的不同形式是非常重要的。

３。我的名字是...：私の名前は...です (わたしのなまえは...です, watashi no namae wa ... desu)

４。我在hotel.com網站有預約

hotel.comのウェブサイトで予約させていただきました

hotel.com no uebusaito de yoyaku sasete itadakimashita.

ウエ=ue

ブサイト＝busaito

也可以使用「サイト」(さいと, saito) 

５。我有預約

予約があります 

よやくがあります

yoyaku ga arimasu

６。１預約號碼是...：予約番号は...です (よやくばんごうは...です, yoyaku bangō wa ... desu)
６。２我的朋友的預約號碼是...私の友達の予約番号は...です

(わたしのともだちのよやくばんごうは...です。, watashi no tomodachi no yoyaku bangō wa ... desu.)

７。謝謝：ありがとうございます (ありがとうごさいます, arigatōgozaimasu)

接著我常詢問飯店有什麼設施？

１。請問有什麼設施？

どのような設備がありますか？

(どのようなせつびがありますか？, dono yōna setsubi ga arimasu ka?)

「どのような」(dono yōna) 表示「什麼樣的」或「哪些」，用來詢問具體的信息。

「設備」(せつび, setsubi) 表示「設施」。

「が」(ga) 是一個助詞，用來標記主題。

「ありますか？」(arimasu ka?) 是一個疑問句，「あります」(arimasu) 表示「有」，「か」(ka) 是一個疑問助詞，用來表示這是一個問題。

１。１請問有大浴場嗎？

大浴場はありますか？

(だいよくじょうはありますか？, daiyokujō wa arimasu ka?)

２。大浴場開放時間到什麼時候？

「大浴場の開放時間は何時までですか？」

(だいよくじょうのかいほうじかんはなんじまでですか？, daiyokujō no kaihō jikan wa nanji made desu ka?)

在這句話中：

「大浴場」(だいよくじょう, daiyokujō) 表示「大浴場」。

「の」(no) 是連接助詞，用來連接「大浴場」和「開放時間」。

「開放時間」(かいほうじかん, kaihō jikan) 表示「開放時間」。

「は」(wa) 是主題標記助詞，用來表示主題。

「何時まで」(なんじまで, nanji made) 表示「到什麼時候」，其中「何時」(なんじ, nanji) 是「什麼時候」，「まで」(made) 是「到」的意思。

「ですか？」(desu ka?) 是一個疑問句的結尾，使句子具有禮貌並表示這是一個問題。

３。飯店人員可能這樣回覆：

大浴場的開放時間是從早上6點到晚上10點。在其他時間，它會因為清潔而關閉。還有其他我可以幫助您的事情嗎？

大浴場の開放時間は朝の6時から夜の10時まででございます。それ以外の時間は清掃のために閉鎖されています。何か他にお手伝いできることはございますか？

だいよくじょうのかいほうじかんはあさのろくじからよるのじゅうじまででございます。それいがいのじかんはせいそうのためにへいさされています。なにかほかにおてつだいできることはございますか？

daiyokujō no kaihō jikan wa asa no rokuji kara yoru no jūji made de gozaimasu. Sore igai no jikan wa seisō no tame ni heisa sareteimasu. Nanika hoka ni otetsudai dekiru koto wa gozaimasuka?

還有可能問到的就是早餐的情況

１。早餐是幾點開始呢？

朝食は何時から始まりますか？

ちょうしょくはなんじからはじまりますか？,

chōshoku wa nanji kara hajimarimasu ka

在這句話中：

「朝食」(ちょうしょく, chōshoku) 表示「早餐」。

「は」(wa) 是主題標記助詞，用來表示主題。

「何時」(なんじ, nanji) 表示「幾點」或「什麼時候」。

「から」(kara) 表示「從」或「開始」。

「始まりますか？」(はじまりますか, hajimarimasu ka?) 是疑問句，「始まります」(はじまります, hajimarimasu) 表示「開始」，「か」(ka) 是疑問助詞，用來表示這是一個問題。

２。飯店人員可能回答

早餐每天早上7點到10點提供。請慢慢享用。還有其他需要問的嗎？

朝食は毎朝7時から10時まで提供されております。どうぞごゆっくりお召し上がりください。何か他にご質問がありますか？

ちょうしょくはまいあさしちじからじゅうじまでていきょうされております。どうぞごゆっくりおめしあがりください。なにかほかにごしつもんがありますか？ 

chōshoku wa maiasa shichiji kara jūji made teikyō sarete orimasu. Dōzo goyukkuri omeshiagari kudasai. Nanika hoka ni goshitsumon ga arimasu ka?